外媒：學(xué)生能力排名 中國為何名列前茅

原標(biāo)題：外媒：學(xué)生能力排名，中國為何名列前茅

奧地利ORF電視臺(tái)12月4日文章，原題：中國為什么位列最前  無論是閱讀、寫作還是科學(xué)，中國15歲年齡段學(xué)生都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過其他國家的同齡人。中國的教育到底好在哪？

自上世紀(jì)50年代中期以來，北京一直在全國推動(dòng)九年制義務(wù)教育。中國人的識(shí)字率已從1982年的65%提高到2018年的97%。中國建立了一個(gè)完善的學(xué)制，分為六年制小學(xué)、三年制初中和三年制高中。實(shí)際上，中國孩子從幼兒園就開始努力學(xué)習(xí)。學(xué)生的優(yōu)秀表現(xiàn)在很大程度上取決于紀(jì)律、競爭以及一路鉆研?？荚噷?duì)于旨在培養(yǎng)世界上最好的學(xué)生的學(xué)校系統(tǒng)至關(guān)重要。每年的6月初，中國都處于緊張狀態(tài)，因?yàn)橐e行高考。

一項(xiàng)調(diào)查稱，中國年收入8.7萬歐元的中等收入家庭平均花費(fèi)13%的時(shí)間用于子女教育。

德新社12月4日文章，原題：中國大城市在PISA評(píng)估中排名全球第一  新的PISA評(píng)估排名讓德國震驚！德國是世界上最富裕的國家之一，擁有發(fā)達(dá)的教育體系，但在衡量各國教育質(zhì)量的國際學(xué)生評(píng)估項(xiàng)目（PISA）中卻只是平均水平。而全球第二大經(jīng)濟(jì)體（中國）如今在基礎(chǔ)教育上也已領(lǐng)先世界。

中國學(xué)生的優(yōu)勢有其文化原因。從幼兒園開始，孩子們就陷入了激烈的競爭。這是一場爭取被優(yōu)秀學(xué)校錄取的競賽。進(jìn)入著名的小學(xué)意味著可以進(jìn)入一流初中和高中就讀，其主要目的是為考大學(xué)做準(zhǔn)備。作為回報(bào)，（好的）大學(xué)學(xué)歷通常會(huì)保證學(xué)生有不錯(cuò)的工作。

但中國孩子很少有空閑時(shí)間與其他孩子一起玩。壓力是巨大的：許多孩子不得不在課前做功課，直到深夜；周末也經(jīng)常接受課外輔導(dǎo)，再擠上音樂或外語等課程。（青木譯）

美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）12月3日文章，原題：來自中國最富裕地區(qū)的青少年在全球教育調(diào)查中名列榜首   根據(jù)一項(xiàng)全球教育調(diào)查的最新結(jié)果，來自中國北京、上海和東部省份江蘇、浙江的15歲學(xué)生在所有三項(xiàng)核心學(xué)科中都名列第一，達(dá)到了最高的4級(jí)。美國學(xué)生在閱讀和科學(xué)方面達(dá)到3級(jí)，在數(shù)學(xué)方面達(dá)到2級(jí)，而英國學(xué)生在三科中均為3級(jí)。

中國在調(diào)查中取得的成功很可能面臨質(zhì)疑，因?yàn)樵搰挥?個(gè)最富裕地區(qū)的學(xué)生接受了調(diào)查，這意味著結(jié)果并不能準(zhǔn)確地反映生活在其他地區(qū)尤其是農(nóng)村的學(xué)生。但經(jīng)合組織秘書長安赫爾·古里亞在該報(bào)告前言中說，中國4個(gè)地區(qū)學(xué)生的表現(xiàn)令人印象深刻，因?yàn)樗麄兊氖杖胨降陀诮?jīng)合組織的平均水平。“盡管中國東部四省市遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能代表整個(gè)中國，但是每個(gè)省市的（經(jīng)濟(jì)）規(guī)模都相當(dāng)于一個(gè)典型的經(jīng)合組織國家，四省市總?cè)丝诔^1.8億。”

他說：“今天中國學(xué)校的高質(zhì)量教學(xué)將為明天的經(jīng)濟(jì)增長注入動(dòng)力。”（作者約書亞·貝林格爾，陳一譯）