您現(xiàn)在的位置:海峽網(wǎng)>新聞中心>福建頻道>福州新聞
分享

“對我來說,這是一個美麗的活動。能夠和這么多優(yōu)秀的音樂家同臺演出,真的很榮幸。”身著馬面裙、頭戴泉州蟳埔村簪花的美國歌劇歌唱家卡拉·迪利科夫·卡納萊斯在6月下旬于福州舉辦的2024“鼓嶺緣”中美青年交流周專場文藝演出上說,希望有更多的時間和中國同行開展更多的合作,他們的聲音非常有力。

2024“鼓嶺緣”中美青年交流周是中美建交以來規(guī)模最大、形式內(nèi)容最豐富的青年交流活動。500余名中美各界青年通過共植友誼樹、對話討論、非遺展演等活動進(jìn)行交流,深化了友好情誼。交流周的高潮部分是,在活動即將結(jié)束時,數(shù)十位來自兩國的青年藝術(shù)家聯(lián)合呈現(xiàn)了一場精彩的文藝演出。

2011年以來,卡納萊斯已多次訪問中國。今年初,她還被任命為美國總統(tǒng)藝術(shù)與人文委員會高級顧問兼文化交流特使。

此次,卡納萊斯為觀眾獨(dú)唱了歌劇《卡門》選段,并與中國藝術(shù)家聯(lián)袂用中文演唱了《我愛你中國》和壓軸曲目《尋夢鼓嶺》。

以培養(yǎng)別具天賦的年輕音樂家著稱的美國柯蒂斯音樂學(xué)院的五位學(xué)生與校友們演奏了中國音樂《大魚》與《茉莉花》。

“在求學(xué)時,我經(jīng)常向周圍不少美國同學(xué)介紹中國的傳統(tǒng)樂曲,并發(fā)現(xiàn)他們越來越喜歡和我一起演奏這些曲目。”來自福建、畢業(yè)于柯蒂斯音樂學(xué)院的青年鋼琴家阮揚(yáng)揚(yáng)介紹,這是他第一次和美國同學(xué)一同參加公開演出,音樂也是一種語言,希望可與多通過這樣的演出去表達(dá)情感、讓世界上更多人了解中國文化。

“在不到一年前,我第一次演奏《茉莉花》。這是首旋律優(yōu)美、具有濃郁中國傳統(tǒng)風(fēng)格的曲子。”就讀于柯蒂斯音樂學(xué)院的大提琴手羅曼·奧利弗·格雷說,結(jié)合中美音樂風(fēng)格不僅可以強(qiáng)有力地構(gòu)建兩國人民之間的紐帶,而且能極大激發(fā)人們的靈感。

“在我26年的職業(yè)生涯中,這是我第一次參與中美藝術(shù)家聯(lián)合演出的晚會。美方的表演水準(zhǔn)之高,甚至超出了我的預(yù)期。”福建省歌舞劇院導(dǎo)演劉鐵英說,籌備過程中美方展現(xiàn)的高度熱情和投入給他留下了深刻的印象。

“演出一共有12個節(jié)目,壓軸節(jié)目是一首紀(jì)念中美兩國人民情緣、名為《尋夢鼓嶺》的歌。我們本來計(jì)劃讓四位中國歌手來演唱,卡納萊斯和女高音歌唱家艾琳·吉娜普聽說后,主動提出想和中國同行一起唱。”福建省歌舞劇院導(dǎo)演劉鐵英說,當(dāng)時距離演出已經(jīng)不到一個月了,兩位美國藝術(shù)家為了用中文唱好這首歌,付出了許多努力。

1984年9月,福建省與俄勒岡州正式締結(jié)友好省州關(guān)系。

俄勒岡州副州務(wù)卿謝麗爾·邁爾斯介紹,20多位俄勒岡州藝術(shù)體操隊(duì)的青年代表們一起參加了今年的“鼓嶺緣”活動,這體現(xiàn)了俄勒岡州致力于持續(xù)與福建發(fā)展長期關(guān)系,看好雙邊關(guān)系的未來。

邁爾斯的預(yù)告令大家充滿期待。在專場文藝演出上,美國俄勒岡州藝術(shù)體操舞蹈學(xué)院的學(xué)生表演了兩個節(jié)目,贏得了觀眾的熱烈掌聲。

“她們非常努力,演出前一天走臺,因?yàn)闀r差和參與交流周其他活動的疲憊,效果并不是很好,好幾個孩子們急哭了。別的青年代表走臺時,她們還在走廊不斷練習(xí)。我安慰她們,并為她們安排了更多在臺上練習(xí)的時間。”劉鐵英說,正式演出時,她們的技術(shù)、舞感還有自信一下子就不一樣了,讓他很感動,能感受到每一位美方代表都非常珍視此次同臺表演的機(jī)會。

來自俄勒岡州藝術(shù)體操舞蹈學(xué)院的薩曼莎·麥克馬納馬今年12歲。她說,自己是第一次來中國,這是一次全新的體驗(yàn),很棒、很驚艷。

“我覺得我們的藝術(shù)體操就像是一座橋梁,像是一個新的機(jī)會,可以通過不同的表演藝術(shù)來建立友誼和連接。”麥克馬納馬告訴記者。

麥克馬納馬17歲的隊(duì)友伊登·卡普蘭則已經(jīng)是第二次踏上中國大地。“我第一次來的時候還很小,所以記得不多,這次回來能夠更多地練習(xí)我的中文,能夠認(rèn)出我以前記得的事物,感覺很好。”

此次,中國藝術(shù)家們還精心呈現(xiàn)了“龍騰虎躍”“采茶燈”等中國味濃厚的樂舞演出。

卡普蘭說,通過這次演出,她體驗(yàn)了中國公眾喜愛的傳統(tǒng)舞蹈風(fēng)格,也觀察到中美舞蹈風(fēng)格的差異與相似之處,能共享經(jīng)驗(yàn),感覺非常特別。

福建省廣播影視集團(tuán)主持人曾寶主持了這場晚會。在后臺,她微笑著向每一個節(jié)目的參演人員表示祝賀。

雖然有著多年的雙語主持經(jīng)歷,她說從沒有見過這么多美國青年藝術(shù)家登臺表演。

“我覺得這真是一次很好的交流。我們的共通之處就像那晚的演出的很多環(huán)節(jié)一樣,音樂沒有國界,舞蹈沒有國界,年輕人想相互理解的這種熱情,也沒有國界。”曾寶說。(記者 翟翔 李慧穎)

責(zé)任編輯:莊婷婷

最新福州新聞 頻道推薦
進(jìn)入新聞頻道新聞推薦
“福農(nóng)優(yōu)品?我在家鄉(xiāng)等你來”暨泉州鄉(xiāng)
進(jìn)入圖片頻道最新圖文
進(jìn)入視頻頻道最新視頻
一周熱點(diǎn)新聞
下載海湃客戶端
關(guān)注海峽網(wǎng)微信
?

職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095414 舉報(bào)郵箱:service@hxnews.com

本站游戲頻道作品版權(quán)歸作者所有,如果侵犯了您的版權(quán),請聯(lián)系我們,本站將在3個工作日內(nèi)刪除。

溫馨提示:抵制不良游戲,拒絕盜版游戲,注意自我保護(hù),謹(jǐn)防受騙上當(dāng),適度游戲益腦,沉迷游戲傷身,合理安排時間,享受健康生活。

CopyRight ?2016 海峽網(wǎng)(福建日報(bào)主管主辦) 版權(quán)所有 閩ICP備15008128號-2 閩互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)備案編號:20070802號

福建日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有海峽都市報(bào)(海峽網(wǎng))采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播。

版權(quán)說明| 海峽網(wǎng)全媒體廣告價| 聯(lián)系我們| 法律顧問| 舉報(bào)投訴| 海峽網(wǎng)跟帖評論自律管理承諾書

友情鏈接:新聞頻道?| 福建頻道?| 新聞聚合