新西蘭請(qǐng)?jiān)笓Q國(guó)名是為什么？ 新西蘭請(qǐng)?jiān)笓Q國(guó)名換成什么？

導(dǎo)讀：新西蘭此前曾為更換國(guó)旗一事舉行過(guò)公投，最后還是保留了現(xiàn)有國(guó)旗。近日，又有新西蘭民眾發(fā)起請(qǐng)?jiān)?，希望修改?guó)名。據(jù)《新西蘭先驅(qū)報(bào)》報(bào)道，一位名叫丹尼(dannyta..

新西蘭此前曾為更換國(guó)旗一事舉行過(guò)公投，最后還是保留了現(xiàn)有國(guó)旗。近日，又有新西蘭民眾發(fā)起請(qǐng)?jiān)?，希望修改?guó)名。

據(jù)《新西蘭先驅(qū)報(bào)》報(bào)道，一位名叫丹尼(dannytahaujobe)的新西蘭人建議把現(xiàn)在的國(guó)名“newzealand”前面加上毛利語(yǔ)“aotearoa”(意為“長(zhǎng)白云之鄉(xiāng)”)，用“aotearoanewzealand”來(lái)稱呼新西蘭。

目前，在新西蘭國(guó)會(huì)網(wǎng)站上，這項(xiàng)請(qǐng)?jiān)敢呀?jīng)收集到了超過(guò)6000個(gè)簽名。該項(xiàng)建議也得到了綠黨聯(lián)合黨魁瑪拉馬⋅戴維森(maramadavidson)和工黨議員路易莎⋅沃爾(louisawall)的關(guān)注。易莎⋅沃爾于5月1日向議會(huì)提交了這份請(qǐng)?jiān)笗?shū)，目前這份文件已經(jīng)提交給了新西蘭治理與行政特別委員會(huì)。據(jù)了解，意見(jiàn)書(shū)很快就會(huì)公之于眾。

報(bào)道稱，民眾對(duì)于新西蘭改名的提議并不是空穴來(lái)風(fēng)，“aotearoa”一詞來(lái)源于毛利語(yǔ)，而毛利語(yǔ)是新西蘭的官方語(yǔ)言之一。丹尼認(rèn)為，目前新西蘭的出生證、公民身份證、護(hù)照、貨幣等官方文件上均使用“aotearoa”和“newzealand”來(lái)代表國(guó)家，而在現(xiàn)實(shí)情況中，只有“newzealand”這個(gè)名稱具有正式的法律地位。

“把‘aotearoa’加入到新西蘭的官方名稱中可以加強(qiáng)我們國(guó)家在世界上的獨(dú)特性，‘aotearoanewzealand’不僅僅是個(gè)名字，這是屬于我們的語(yǔ)言、文化、身份和歷史。”丹尼表示。

事實(shí)上，不止是國(guó)名，新西蘭此前也曾就更換國(guó)旗的問(wèn)題發(fā)起過(guò)全民公投。時(shí)任新西蘭總理約翰⋅基希望換掉帶有米字圖案、體現(xiàn)英殖民烙印的國(guó)旗，因而積極推動(dòng)更換國(guó)旗。新西蘭民眾甚至投票選出了以銀蕨葉和南十字星為圖案、黑白藍(lán)配色的新“國(guó)旗”。不過(guò)最終的投票結(jié)果顯示，新西蘭人民還是選擇了保留現(xiàn)有國(guó)旗。(海外網(wǎng)張敏)