原標(biāo)題:2018年倫敦書展開幕中國(guó)方案頗受關(guān)注
人民網(wǎng)4月11日倫敦電(記者許立群、強(qiáng)薇)4月10-12日,2018年倫敦國(guó)際書展在倫敦奧林匹亞展覽中心開幕。倫敦書展被譽(yù)為全球圖書業(yè)最重要的春季盛會(huì),與每年秋季舉行的德國(guó)法蘭克福書展并駕齊驅(qū)。書展不僅是全球圖書出版業(yè)一年一度的盛會(huì),更是一個(gè)各國(guó)思想和文化相互溝通和碰撞的舞臺(tái)。今年的書展上,聚焦“中國(guó)治理”“中國(guó)方案”的書籍成為了一大亮點(diǎn)。
“中國(guó)近年來提出的‘一帶一路’倡議試圖展示中國(guó)如何成為世界新興力量、如何從根本上幫助世界彌合分歧,這一舉措將成為促進(jìn)全球和平與合作的手段,而不會(huì)加劇大國(guó)的抗?fàn)帯?rdquo;英國(guó)社會(huì)科學(xué)院院士、英國(guó)社會(huì)學(xué)會(huì)榮譽(yù)副會(huì)長(zhǎng)馬丁·阿爾布勞教授近年來一貫關(guān)注中國(guó)社會(huì)發(fā)展問題。阿爾布勞將他的研究著成了《中國(guó)在人類命運(yùn)共同體中的角色——走向全球領(lǐng)導(dǎo)理論》一書,深入探討了中國(guó)在未來世界中承擔(dān)的責(zé)任。在書展上,這本書吸引了許多參觀者駐足。
倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院前校長(zhǎng)安東尼·吉登斯勛爵表示:“這本書對(duì)人類社會(huì)巨大變化以及中國(guó)在塑造其進(jìn)一步發(fā)展方向可能發(fā)揮的關(guān)鍵作用做出了卓有成效的研究。當(dāng)美國(guó)從過去的全球角色中撤出時(shí),中國(guó)不但可以,而且必須在塑造世界社會(huì)中起到舉足輕重的作用。”
在傳播中國(guó)理念的同時(shí),倫敦書展也成為了中國(guó)出版社與英國(guó)出版社合作的平臺(tái),讓中國(guó)文化、中國(guó)出版走出國(guó)門。江蘇鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)與英國(guó)查思出版社共同出版的《我的七爸周恩來》英文版在書展上舉行了首發(fā)式。查思出版社近年來也翻譯出版了多部有關(guān)中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的論著,為英國(guó)讀者了解中國(guó)敞開了一扇大門。
本屆書展上,來自中國(guó)的多個(gè)出版社還共同組成了“中國(guó)出版”展臺(tái),參展書籍包括社會(huì)、文化、歷史、兒童讀物等多個(gè)種類,讓觀眾能夠一瞥中國(guó)出版業(yè)的蓬勃發(fā)展。此外,在書展期間,還會(huì)舉行多場(chǎng)與中國(guó)相關(guān)的發(fā)布會(huì)和交流會(huì),中英兩國(guó)的作者和讀者將一同探討在出版物的范疇下東西方的文化傳播。
倫敦書展總監(jiān)杰克斯·托馬斯女士在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,中國(guó)是倫敦書展第二大參展國(guó),她熱情歡迎中國(guó)的參展者,對(duì)于中國(guó)出版商而言,倫敦書展是一個(gè)接觸英語出版物和國(guó)際市場(chǎng)的重要渠道。“我認(rèn)為,雙向交流至關(guān)重要,我們不僅要開拓中國(guó)市場(chǎng),也希望代表中國(guó)優(yōu)秀文化的書籍更多進(jìn)入到英國(guó)市場(chǎng)。”
倫敦國(guó)際書展始于1971年,今年,有代表120多個(gè)國(guó)家的1500多個(gè)出版商參加書展,預(yù)計(jì)將吸引超過25000名參觀者前來。舉行的本屆書展的奧林匹亞展覽中心有著128年的歷史,總面積達(dá)4.2萬平方米。
責(zé)任編輯:金林舒
特別聲明:本網(wǎng)登載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權(quán)利,請(qǐng)及時(shí)與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請(qǐng)點(diǎn)擊右側(cè)投訴按鈕,我們會(huì)及時(shí)反饋并處理完畢。
已有0人發(fā)表了評(píng)論