#第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì)#
林暉介紹“七彩聚福瓶”。
福州晚報(bào)記者 雷巖平 林雅/文 陳暖/攝
作為世遺大會(huì)“東道主”,福州為聯(lián)合國(guó)教科文組織和21個(gè)委員國(guó)提供了承載中國(guó)文化、福州韻味的“七彩聚福瓶”脫胎漆器。這是截至目前中國(guó)漆器走向聯(lián)合國(guó)的最大規(guī)模列陳,向全球展示福州非遺技藝的魅力。
“七彩聚福瓶”是福建壹品大漆文化傳播有限公司造的。“壹品大漆”的創(chuàng)始人是福州“70后”林暉。
工藝翻譯是難點(diǎn)
140張圖片具象表達(dá)
乍見“七彩聚福瓶”,外行人很容易誤認(rèn)為是沉甸甸的器具,拿起后卻輕若鴻毛,恰如郭沫若對(duì)福州脫胎漆器的贊嘆“舉之一羽輕,視之九鼎兀”。
林暉介紹,“七彩聚福瓶”以中國(guó)明清典型天球瓶為原型,通體采用福州脫胎漆器髹飾技藝,歷時(shí)150天制作而成。
他說,瓶口是中國(guó)紅元素,瓶腹是藍(lán)綠為主的“地球色”,寓意全球一體,又恰逢世界各國(guó)齊聚有福之州共襄人類文化福祉盛舉,故命名為“七彩聚福瓶”。
“‘七彩聚福瓶’從前期設(shè)計(jì)、定稿到制作成品,花了近1年。”林暉說。
他說,泥塑、裱苧麻布、批細(xì)灰、打埝……39道主要工序、繁復(fù)手作制造的“七彩聚福瓶”,如何翻譯才能更好地讓世界讀懂中國(guó)大漆文化、讀懂福州非遺技藝,是個(gè)難點(diǎn)。
最后,在中英法三語抽象的表述中,林暉的團(tuán)隊(duì)加入了140張工序圖片來具象表達(dá),詮釋福州脫胎漆器“天下諒無雙,人間疑獨(dú)絕”的精美技藝。
成立7年,這并不是“壹品大漆”的產(chǎn)品第一次成為“國(guó)禮”。
2017年,林暉的團(tuán)隊(duì)創(chuàng)作的《花開富貴》大漆御案、《眾星拱月》大漆茶禮系列,成為廈門金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤贈(zèng)送給俄羅斯總統(tǒng)普京的禮品。
“壹品大漆”還代表福建亮相深圳文博會(huì),成為上海合作組織青島元首會(huì)議簽字筆制作單位……
重拾器用之美
尋找福州漆藝新生
“復(fù)興漆藝,需要有點(diǎn)勇氣。如果沒有情懷,我們無法走到今天。”林暉說。
來自壽山石之鄉(xiāng)的林暉,曾是《求是》雜志社的一名記者。作為美術(shù)愛好者,他曾用福州傳統(tǒng)漆藝“改造”老嶺石,制作出新的壽山石產(chǎn)品。正是這次與漆藝的相遇,讓他的人生發(fā)生改變。
40歲的林暉辭了工作,與一群志同道合的人走到一起,創(chuàng)立“壹品大漆”品牌,專心脫胎漆器的“產(chǎn)、學(xué)、研”開拓。
“器者,可以載道。讓漆器回歸生活,才是最好的保護(hù)與傳承。”林暉說。
為此,林暉的團(tuán)隊(duì)不斷做好“大漆+”文章,將脫胎漆器的技藝結(jié)合到生活的方方面面。如第二屆中國(guó)絲路國(guó)際電影節(jié),被劉德華捧在胸前的金絲路獎(jiǎng)杯;2019年上海國(guó)際車展,汽車內(nèi)飾中的大漆版《千里江山圖》;還有各種大漆家具、茶具、文具、飾品……
如今,每天上午“泡”在上街的工廠監(jiān)制漆器,發(fā)圈“云直播”每一件漆器的誕生,成了林暉日常生活的一部分。林暉說,未來還想創(chuàng)辦一個(gè)脫胎漆器展示館。
責(zé)任編輯:趙睿
- 線上線下聯(lián)動(dòng) “抖in福州遇見世遺”今晚在福州上下杭落幕2021-07-28
- 世遺大會(huì)嘉賓參觀煙臺(tái)山歷史文化風(fēng)貌區(qū)2021-07-28
- 講好泉州故事,傳播好福建聲音2021-07-28
- “抖in福州 遇見世遺”城市美好生活節(jié)將絢麗登場(chǎng)2021-07-27
- 抖in福州遇見世遺 倒計(jì)時(shí)1天2021-07-27
- 靜心賞古厝 文明游世遺2021-07-26
- “泉州:宋元中國(guó)的世界海洋商貿(mào)中心”申遺成功 福建省委、省政府致信祝賀2021-07-26
- 抖in福州遇見世遺 倒計(jì)時(shí)2天2021-07-26
- 福州“民星”參演世遺宣傳片2021-07-23
- 好年華同聚福州 服務(wù)世遺添光彩2021-07-22
已有0人發(fā)表了評(píng)論